ITMAR

"Plus les minutes passaient, plus la tension montait… l’attente vibrante de l’Apparition. A l’arrivée de la première vache, la reine qui avait l’honneur d’ouvrir la marche, quelque chose en moi cédait. Elle incarnait ainsi pour moi la perfection féminine, au même titre que la paysanne laborieuse, la pin-up hollywoodienne ou la Vierge Marie." (Géraldine Chollet)

 The more the minutes were passing by, the more the tension in me was growing. When the first cow arrived –the queen who opened the procession– something within me gave in. To my eyes, she was the incarnation of feminine perfection, just like a hard-working farmer woman, a Hollywood pin-up or the Virgin Mary. (Géraldine Chollet)